© 2005 - 2010 powered by Dietmar Klaus Niederkofler
|
Cerveja Beer/Bier/Cerveza/
Schin ----------------------------------------------------------------------------------------------
R$ 4,00
Schin s/álcool (Lata) non alcoholic/ alkoholfrei / sin alcohol ------------------------------------
R$ 3,00
Skol ----------------------------------------------------------------------------------------------
R$ 4,00
Skol (lata) Can/Dose/Lata ----------------------------------------------------------------------
R$ 2,50
Malzbier ------------------------------------------------------------------------------------------
R$ 3,00
Bebidas sem álcool non alcoholic/ alkoholfrei / sin alcohol
Água de Côco Coconut Water/Kokuswasser/Agua de Coco ------------------------------------
R$ 2,50
Água Mineral Mineral Water/Mineralwasser/Agua mineral --------------------------------------
R$ 2,50
Aquários / H2O with flavour/mit Geschmack/con sabor ---------------------------------------
R$ 2,50
Refrigerantes Coca Cola/Fanta/Sprite/Guaraná ------------------------------------------------
R$ 2,50
Tônica Tonique ----------------------------------------------------------------------------------
R$ 2,50
Sucos (Polpas) Juices/Säfte/Zumos -------------------------------------------------------------
R$ 2,50
Red Bull -------------------------------------------------------------------------------------------
R$ 9,00
Drinques Drinks
Caipirinha ----------------------------------------------------------------------------------------
R$ 5,00
Roskas Fruits with Vodka/Früchtecocktail/Cocetel de Frutas -----------------------------------
R$ 6,00
Roska s/álcool non alcoholic/ alkoholfrei / sin alcohol ------------------------------------------
R$ 4,00
Vodka Nacional (Smirnoff) Dose/Dosis/Dose --------------------------------------------------
R$ 4,00
Cuba Libre ---------------------------------------------------------------------------------------
R$ 6,00
51 (dose) Cachaça Dose/Dosis/Dose ------------------------------------------------------------
R$ 1,00
Cachaça Especial Dose/Dosis/Dose --------------------------------------------------------------
R$ 4,00
Bacardi, Campari (dose) Dose/Dosis/Dose ------------------------------------------------------
R$ 4,00
Conhaque Domeque, Dreher (dose) Dose/Dosis/Dose ------------------------------------------
R$ 4,00
Conhaque francês (dose) Dose/Dosis/Dose -----------------------------------------------------
R$ 9,00
Whisky Natu Nobilis Dose/Dosis/Dose ----------------------------------------------------------
R$ 4,00
Importado Red Label, Ballantines Dose/Dosis/Dose --------------------------------------------
R$ 9,00
Passarinha Bahia Food/Bahianische Küche/Cocina Bahiana ----------------------------------------
R$ 4,00
Camarão Pistolinha ao Alho e Óleo Small Shrimps/Camarónes ------------------------------------
R$ 12,00
Camarão Pistola ao Alho e Óleo Prawns/Garnelen/Camarónes ------------------------------------
R$ 22,00
Casquinha de Siri Crab/Krabbe/Cangrejo -----------------------------------------------------------
R$ 10,00
Pititinga Frita Small fishes/Kleine Fische/Pescado pequeño -----------------------------------------
R$ 10,00
Agulhinha Frita Small Needle fishes/Kl.Nadelfische/Pescado pequeño ----------------------------
R$ 10,00
Filé de Sardinha Sardines/Sardinen Filet/Filete de Sardinas----------------------------------------
R$ 12,00
Lambreta (dúzia) Shells/Muscheln/Conchas (dozen/dutzen/docena) ------------------------------
R$ 7,00
Caranguejo (unidade)Crab/Krabbe/Cangrejo(unit/per/unidad) ------------------------------------
R$ 3,50
Pirão Mash of Crab/Krabbenbrei/Puré de Cangrejo -------------------------------------------------
R$ 2,50
Caldo Camarão Shrimps Soup/Garnelen Suppe/Sopa de camarón --------------------------------
R$ 5,00
Caldo Sururu Soup of Shells/Muschel Suppe/Sopa de Conchas -------------------------------------
R$ 4,50
Peixe frito Fried Fish/Gebratener Fish/Pescado Frito
Pequeno Small/Klein/Pequeño -----------------------------------------------------------------------
R$ 20,00
Médio Middle/Mittel/Medio ----------------------------------------------------------------------------
R$ 30,00
Grande Big/Groß/Grande ------------------------------------------------------------------------------
R$ 50,00
Frango à passarinha (Farofa, salada) Chicken/Hähnchen/Pollo ------------------------------------
R$ 12,00
Frango à Vianesa Chicken Vienna Style/Hühnerschnitzel/Pollo à Vieanesa ------------------------
R$ 15,00
Carne do Sol (Aipim ou Batata Frita) Meat/Fleisch/Carne ------------------------------------------
R$ 18,00
Arrumadinho (completo) Meat/Fleisch/Carne -------------------------------------------------------
R$ 18,00
Bolinho de Charque (oito un.) Meat Balls/Fleischklöse/Pelota de carne ---------------------------
R$ 10,00
de Bacalhau (oito un.)Codfish Balls/Kabeljauklöse/Pelota bacalao --------------------------------
R$ 10,00
Batata Frita/Aipim Frito French Fries/Pommes/Patatas --------------------------------------------
R$ 7,00
Moquecas ou Ensopados (p/02 pessoas) Acompanha Arroz, Farofa e Pirão
Meals for 2 people/Portionen für 2 Personen/Porción para dos personas
Arraia ou Corvina Stingray/Rochen/Mantarraya -----------------------------------------------------
R$ 25,00
Peixe Vermelho /Fish Red Snapper/Fisch/Pescado -------------------------------------------------
R$ 40,00
Camarão Prawns/Garnelen/Camarónes -------------------------------------------------------------
R$ 40,00
Siri Catado Crabmeat/Krabbefleisch/Carne del Cangrejo ------------------------------------------
R$ 45,00
Polvo Octupos/Tintenfish/Pulpo ----------------------------------------------------------------------
R$ 45,00
Moqueca 7 Irmãos À la maison/Art des Hauses/Tipo de casa --------------------------------------
R$ 50,00
Mariscada Mixed Seafood/Gemischte Meeresfrüchte/Frutos del mar ------------------------------
R$ 60,00
© 2005 - 2010 powered by Dietmar Klaus Niederkofler
